추세/경제적 영향: Cascades Scappoose 조직 공장 폐쇄, St. Helens 공장 제한

이 지역의 가장 큰 고용주 중 하나는 일자리를 줄이고 서비스를 줄이는 것입니다.

Cascades Tissue Group은 Scappoose의 운영을 중단하고 St. Helens의 생산을 줄여 수십 명의 현지 근로자와 두 도시의 경제에 영향을 미칠 것이라고 발표했습니다.

세인트 헬렌스 공장의 제지 기계 두 대 중 한 대가 폐쇄될 예정입니다.

폐쇄 예정

캐스케이드 티슈 그룹(Cascades Tissue Group)은 7월부터 사우스캐롤라이나주 반웰(Barnwell)과 오레곤주 스캐푸스(Scappoose)에 있는 실적이 저조한 공장을 점진적으로 폐쇄할 예정이라고 웹사이트에 밝혔다. 또한 Cascades Tissue는 St. Helens 공장에 있는 두 대의 티슈 기계 중 한 대를 폐쇄할 예정입니다.

Cascades는 1988년 근로자 조정 및 재교육 통지법(WARN)에 따라 4월 말 발표 이후 근로자 해고에 대한 공식 통지서를 제출했습니다.

폐쇄를 발표한 날 Cascades는 88명의 직원을 해고하게 될 Scappoose 공장의 영구 폐쇄에 대한 WARN 통지를 제출했습니다. 5월 9일, St. Helens Paper Mill에서 27명의 근로자가 리콜 권리를 갖고 해고되고 18명의 직원이 해고되는 대규모 해고에 대한 두 번째 WARN 통지가 제출되었습니다.

Scappoose 시장 Joe Backus는 4월 폐쇄 발표 이후 성명을 발표했습니다.

"Scappoose 시는 Cascades Tissue가 폐쇄되고 우리 지역사회에서 94개의 가족 임금 일자리가 상실됨에 따라 낙담했습니다. 우리는 일자리를 잃게 될 사람들에게 진심으로 위로의 말씀을 전하며 그들이 곧 새로운 직위를 얻을 수 있기를 바랍니다. "라고 배커스는 말했습니다. "앞으로 며칠, 몇 주 안에 우리는 Scappoose에서 다시 한 번 지역 고용 기회를 제공할 실행 가능한 대체 회사를 찾을 목적으로 경제 개발 파트너와 긴밀히 협력할 것입니다."

경제적 영향

퀘벡에 본사를 둔 이 회사는 West Lane의 이전 목장에 위치한 284,000평방피트 규모의 Scappoose 시설에 6,400만 달러를 지출했습니다. 이 공장은 2017년에 완공됐다. 이제 불과 6년 만에 공장은 문을 닫게 된다.

Cascades는 또한 St. Helens의 최고 납세자이며 2022-2023 회계연도에 시에 $690,417.70를 납부했습니다. Rick Scholl 시장은 공장 감축이 도시에 영향을 미칠 것이라고 말했습니다.

Scholl은 “재산세를 줄이고 지역사회의 생활 임금 일자리를 줄임으로써 경제에 영향을 미칠 것입니다.”라고 말했습니다.

Columbia Economic Team(CET) 전무이사인 Paul Vogel은 그의 팀이 영향을 받은 직원들의 원활한 전환을 위해 이미 지역 기관 및 Cascades와 협력하고 있으며 Cascades의 퇴사로 인해 남겨진 공백을 메우기 위해 노력하고 있다고 말했습니다.

"분명히 즉각적인 영향은 영향을 받게 될 100명 이상의 직원에게 충격과 개인적인 영향 중 하나입니다. 다행히 NW Oregon Works, WorkSource 및 PCC/OMIC를 포함한 지역 인력 파트너는 이미 Cascades의 HR 팀과 연락하고 있습니다. 그리고 어느 정도는 직원들이 직접적으로 접근할 수도 있습니다."라고 Vogel은 말했습니다. "우리는 또한 피해를 입은 직원들에게 직접 연락하여 모기지 보유자, 다른 대출자 및 고객/회원에게 대출 기관으로서 가능한 모든 계획과 지원을 제공하기를 원하는 Wauna Credit Union으로부터 연락을 받았습니다."

이러한 협력적 노력은 사라지는 일자리의 영향을 지원하고 줄이기 위한 것이라고 Vogel은 말했습니다. 장기적인 영향은 "식물 자체의 처분"에 따라 결정됩니다. CET는 공장의 잠재 구매자를 모집하기 위해 Cascades의 경영진과 회의를 가질 예정입니다.

Vogel은 "가장 좋은 사례는 제지 부문 내에서 가능한 한 빨리 적절한 새 소유자를 식별하기 위한 조정된 접근 방식이 될 것이며, 이는 훈련된 현지 인력을 즉시 흡수할 수 있는 것"이라고 Vogel은 말했습니다.

사우스 캐롤라이나, 스캐푸즈, 세인트 헬렌스의 해고 및 공장 축소 공장은 시설이 예상 생산 능력을 충족하지 못하기 때문에 회사에서 주문했습니다. 이 시설의 총 연간 정격 용량은 티슈 페이퍼 92,000숏톤과 변환 제품 1천만 케이스이며, 2022년에는 티슈 페이퍼 56,000숏톤과 변환 제품 500만 케이스를 생산하는 용량 이하로 운영되고 있습니다. Cascades의 보도 자료에 따르면 서부 해안에 단점이 있습니다.