banner

소식

May 19, 2023

Durham, UNH, Epping 하수 위협 속에서 식수에 대한 조치를 취하다

DURHAM — Epping 타운이 폐수 처리 방법의 실패에 대한 환경 문제를 해결하기 위해 노력하는 동안 Durham 타운과 뉴햄프셔 대학은 주요 식수 공급원 중 하나인 Lamprey 강의 물 사용을 일시적으로 중단했습니다.

Durham 타운 행정관 Todd Selig에 따르면 이러한 변화는 5월 8일 월요일에 발생했으며 Epping은 5월 11일 목요일에 자체 우회 프로세스를 시작할 계획이라고 덧붙였습니다. 그는 Epping 폐수 이송 시설 직원과 Durham 폐수 처리 시설 직원이 자주 의사소통을 해왔다고 말했습니다. 그리고 그 계획에 동의합니다.

"뉴햄프셔 환경 서비스국은 UNH/Durham 급수 시스템에 플랜트 및 재충전 시작(5월 11일)을 위해 Lamprey에서 벗어나도록 지시했습니다"라고 Selig는 말했습니다. "이를 위해서는 지난 월요일부터 수질 문제를 방지하고 공장의 균형을 맞추기 위해 공동 도시/UNH 시스템을 천천히 전환해야 했습니다."

Selig는 계속해서 Durham의 물 조달 계획을 설명했습니다.

"화요일 저녁(5월 9일)부터 우리는 더 이상 재충전을 하지 않았고 100% 오이스터 리버 블렌드를 사용하고 있었습니다"라고 그는 말했습니다. "(수요일)부터 우리는 75% Oyster River와 25% Spruce Hole(우물) 혼합을 사용하고 있지만 여전히 재충전이 없습니다. 우리 시스템은 Epping에서 부분 처리된 폐수 우회가 중단될 때까지 연방에서 지정한 Wild and Scenic Lamprey River에서 계속 벗어날 것입니다. 현재로서는 알 수 없는 상황입니다. 여러 측면에서 매우 불행하고 문제가 있는 상황입니다."

이전 이야기:에핑 하수로 인해 더럼(Durham) 식수와 램프리 강(Lamprey River)이 위험에 처해 있다고 관계자들이 밝혔습니다.

Selig는 Durham과 UNH 물 사용자가 시스템의 탄력성을 잃었지만 물이 안전하다는 것을 이해해야 한다고 말했습니다.

“올 여름에 가뭄이 든다면 정말 어려운 일이 될 수 있습니다.”라고 그는 말했습니다. "Epping의 현재 진행 중인 부분 처리된 폐수 배출은 야생 동물, 환경 및 레크리에이션에 미칠 수 있는 잠재적인 환경 문제는 말할 것도 없습니다.

Selig는 "Durham 타운이 상당한 시간 동안 Lamprey에서 떨어져 있을 수 있어야 일단 시작하면 필요한 만큼 (24/7) 계속할 수 있어야 한다는 것이 우리의 이해입니다."라고 Selig는 말했습니다. .

Selig는 "Epping이 부분적으로 처리된 물을 Lamprey 강으로 계속 공급하는 한 계속해서 그렇게 할 것"이라고 말했습니다. "더럼은 다양한 수원을 갖고 있으며, 우리는 마을과 대학이 안전한 식수를 확보할 수 있도록 필요한 조치를 취할 것입니다."

지난 4월 더럼과 뉴햄프셔 대학은 편지를 통해 마을 상류에 있는 에핑 처리장의 식수를 보호하기 위해 주와 연방의 도움을 요청했습니다.

더 많은 지역 뉴스: 판사는 부부를 죽인 충돌사고 운전자에 대한 유죄 인정을 승인했습니다. 가족들은 더 많은 것을 요구합니다.

2023년 4월 10일 뉴햄프셔 환경서비스부와 환경보호국에 보낸 서신에는 램프리 강에 대한 우려가 담겨 있습니다. 램프리 강은 에핑의 폐수 처리 시스템 실패로 인해 위험에 처해 있다고 도시와 대학 관계자가 밝혔습니다.

"강에 대한 이러한 위험은 모두 Epping의 잘못된 폐수 처리장에서 비롯됩니다."라고 Selig는 말했습니다. "그들은 허가를 준수하지 않고 운영하고 있습니다. 그리고 그들이 2021년에 옮긴 처리 종류는 효과가 없는 필터 처리에 시도되지 않은 방법을 사용합니다."

보존 법률 재단(Conservation Law Foundation)의 그레이트 베이-피스카타콰(Great Bay-Piscataqua) 수자원 관리인 멜리사 팔리(Melissa Paly)는 "이 문제가 어떻게 그렇게 심각해졌는지는 모르겠지만, 오랫동안 그렇게 악화되도록 허용되었다는 사실이 나에게 충격적이다"라고 말했습니다. 예전 인터뷰. "Epping은 수년 동안 이 문제를 알고 있었으며 지난 두 겨울 동안 이 시스템이 실패했다는 것을 알고 있습니다. 그들이 설치한 시스템은 추운 날씨에 작동하도록 설계되지 않았습니다. Epping은 빠르게 성장하는 커뮤니티이며, 그들은 필요합니다. 책임을 지고 다른 사람들이 하는 일을 하면서 그들의 폐수를 적절하게 처리해야 합니다."

NHDES 국장 로버트 스콧(Robert Scott)이 3월에 에핑에게 보낸 서한에는 에핑이 2006년부터 처리장 여과 시스템의 일부인 기존 중공사막에 문제가 있었으며 아직 문제를 해결하지 못했다는 내용이 나와 있습니다. 편지에는 멤브레인이 특히 추운 날씨에는 폐수를 적절하게 처리할 수 없다고 나와 있습니다. 과잉 흐름은 두 개의 석호로 방향이 바뀌고, 그것이 채워지면 과잉 흐름은 염소화되어 Lamprey 강으로 배출됩니다. 염소처리로는 폐수를 청소하는 데 충분하지 않습니다.

공유하다